Sizin en hayırlılarınız, borcunu en güzel ödeyenlerinizdir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1316, Kitap 14, Hadis 119
Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) belli yaşta bir deveyi ödünç aldı; (sahibine) onun yaşından daha iyi bir yaşta deve verdi ve “Sizin en hayırlılarınız, borcunu en güzel ödeyenlerinizdir” buyurdu.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ebû Râfi'den de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Hüreyre hadisi hasen sahihtir. Bunu Şu'be ve Süfyân da Seleme'den rivayet etmiştir. Bazı ilim ehli buna göre amel eder; develerden belli yaşta birini ödünç almakta bir sakınca görmemişlerdir. Şâfiî, Ahmed ve İshâk'ın görüşü budur. Bazıları ise bunu mekruh görmüştür.

Câmiu't-Tirmizî 1316, Kitap 14, Hadis 119

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ اسْتَقْرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِنًّا فَأَعْطَاهُ سِنًّا خَيْرًا مِنْ سِنِّهِ وَقَالَ " خِيَارُكُمْ أَحَاسِنُكُمْ قَضَاءً " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ لَمْ يَرَوْا بِاسْتِقْرَاضِ السِّنِّ بَأْسًا مِنَ الإِبِلِ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1316 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü