Buluntuyu bir yıl ilan et; sahibi çıkmazsa kabını, bağını ve sayısını bil, sonra onu ye.

Zeyd b. Hâlid el-Cühenî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) buluntu (lukata) soruldu. Şöyle buyurdu: “Onu bir yıl ilan et. (Sahibince) tanınırsa onu (sahibine) ver; yoksa kabını, kesesini, bağını ve sayısını iyice bil, sonra onu ye. Sahibi gelirse onu ona ver.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Übey b. Ka'b'dan, Abdullah b. Amr'dan, Cârûd b. Muallâ'dan, İyâz b. Himâr'dan ve Cerîr b. Abdullah'tan da rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Zeyd b. Hâlid hadisi bu yoldan hasen sahih garîbdir. Ahmed dedi ki: Bu babdaki en sahih şey bu hadistir. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından ve başkalarından bazı ilim ehli buna göre amel eder; buluntuyu bir yıl ilan edip onu tanıyan birini bulamadığında ondan faydalanmasına ruhsat vermişlerdir. Şâfiî, Ahmed ve İshâk'ın görüşü budur. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından ve başkalarından bazı ilim ehli ise şöyle demiştir: Onu bir yıl ilan eder; sahibi gelirse (ona verir), gelmezse onu sadaka olarak verir. Süfyân es-Sevrî'nin ve Abdullah b. el-Mübârek'in görüşü budur; Kûfe ehlinin görüşü de budur. Bunlar, buluntuyu bulan kimse zengin ise ondan faydalanmasını uygun görmemişlerdir. Şâfiî ise şöyle demiştir: Zengin olsa bile ondan faydalanır. Çünkü Übey b. Ka'b, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında içinde yüz dinar bulunan bir kese bulmuş, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) de ona onu ilan etmesini, sonra ondan faydalanmasını emretmişti. Übey, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabının varlıklılarından olup malı çoktu. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ona onu ilan etmesini emretti; onu tanıyan birini bulamayınca Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ona onu yemesini emretti. Eğer buluntu yalnızca sadakanın helal olduğu kimseye helal olsaydı Ali b. Ebû Tâlib'e helal olmazdı. Çünkü Ali b. Ebû Tâlib, Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında bir dinar bulmuş, onu ilan etmiş, onu tanıyan birini bulamayınca Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ona onu yemesini emretmişti; oysa ona sadaka helal değildi. Bazı ilim ehli, buluntu az bir şey ise ilan etmeden ondan faydalanmaya ruhsat vermiştir. Bazıları da “Bir dinardan az ise onu bir hafta kadar ilan eder” demiştir. İshâk b. İbrâhîm'in görüşü budur.