Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Hayvanın (verdiği) yara heder (tazminatsız)dır, kuyu hederdir, maden hederdir; rikâzda beşte bir (humus) vardır.” (Bu hadis) başka bir senetle de Ebû Hüreyre'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) benzer şekilde rivayet edilmiştir.
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Câbir'den, Amr b. Avf el-Müzenî'den ve Ubâde b. Sâmit'ten de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Hüreyre hadisi hasen sahihtir. Bize Ensârî, ona Ma'n, ona da Mâlik b. Enes haber verdi: Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) “Hayvanın yarası hederdir” sözünün açıklaması şudur: Boşa gider, onda diyet yoktur. Ebû Îsâ dedi ki: “Hayvanın yarası hederdir” sözünün anlamını bazı ilim ehli şöyle açıklamıştır: Acmâ, sahibinin elinden kurtulup kaçan hayvandır; kaçtığı sırada verdiği zarardan dolayı sahibine tazminat gerekmez. “Maden hederdir”: Bir adam bir maden kazar da oraya bir insan düşerse ona tazminat gerekmez. Kuyu da böyledir: Adam onu yolcular için kazar da içine bir insan düşerse sahibine tazminat gerekmez. “Rikâzda beşte bir vardır”: Rikâz, Câhiliye ehlinin gömülerinde bulunan şeydir. Kim bir rikâz bulursa ondan beşte birini sultana öder; kalanı kendisinindir.
Câmiu't-Tirmizî 1377, Kitap 15, Hadis 58