Ebyaz'a tahsis edilen tuz madeni, tükenmez su olduğu söylenince ondan geri alındı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1380, Kitap 15, Hadis 61
Hasen
Türkçe meal

Ebyaz b. Hammâl (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ebyaz, Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) heyetle geldi ve ondan tuz (madenini) kendisine tahsis etmesini istedi; o da onu ona tahsis etti. (Ebyaz) dönüp gidince meclisten bir adam “Ona neyi tahsis ettiğini biliyor musun? Ona ancak tükenmeyen (sürekli kaynayan) suyu tahsis ettin” dedi. (Râvi) dedi ki: Bunun üzerine (Peygamber) onu ondan geri aldı. (Râvi) dedi ki: (Ebyaz) ona erâk ağaçlarından nerelerin koru (himâ) yapılabileceğini sordu. (Peygamber) “Develerin ayaklarının ulaşmadığı yerler” buyurdu. (Tirmizî bu hadisi Kuteybe b. Saîd'e okudu;) Kuteybe onu tasdik etti ve “Evet” dedi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bize İbn Ebû Ömer de bunu Muhammed b. Yahyâ b. Kays el-Me'ribî'den aynı senetle benzer şekilde rivayet etti. Me'rib, Yemen'de bir bölgedir. Bu babda Vâil'den ve Esmâ bint Ebû Bekir'den de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Ebyaz b. Hammâl hadisi garîbdir. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından ve başkalarından ilim ehli, iktalar (arazi tahsisleri) konusunda buna göre amel eder; imamın uygun gördüğü kimseye (arazi) tahsis etmesini caiz görürler.

Câmiu't-Tirmizî 1380, Kitap 15, Hadis 61

Arapça metin
قَالَ قُلْتُ لِقُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شُرَاحِيلَ، عَنْ سُمَىِّ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ شُمَيْرٍ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ، أَنَّهُ وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَقْطَعَهُ الْمِلْحَ فَقَطَعَ لَهُ فَلَمَّا أَنْ وَلَّى قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمَجْلِسِ أَتَدْرِي مَا قَطَعْتَ لَهُ إِنَّمَا قَطَعْتَ لَهُ الْمَاءَ الْعِدَّ . قَالَ فَانْتَزَعَهُ مِنْهُ . قَالَ وَسَأَلَهُ عَمَّا يُحْمَى مِنَ الأَرَاكِ قَالَ " مَا لَمْ تَنَلْهُ خِفَافُ الإِبِلِ " . فَأَقَرَّ بِهِ قُتَيْبَةُ وَقَالَ نَعَمْ . حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . الْمَأْرِبُ نَاحِيَةٌ مِنَ الْيَمَنِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ وَائِلٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ فِي الْقَطَائِعِ يَرَوْنَ جَائِزًا أَنْ يُقْطِعَ الإِمَامُ لِمَنْ رَأَى ذَلِكَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1380 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü