Şüphesiz Allah, bu adamın kendine eziyet etmesine muhtaç değildir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1537, Kitap 20, Hadis 15
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem), iki oğlunun arasında (onlara dayanarak) ayaklarını sürüyerek yürüyen çok yaşlı bir adamın yanından geçti ve “Bunun nesi var?” diye sordu. “Ey Allah'ın Resûlü! Yürüyerek gitmeyi adadı” dediler. Bunun üzerine şöyle buyurdu: “Şüphesiz Azîz ve Celîl olan Allah, bu adamın kendine eziyet etmesine muhtaç değildir.” (Enes) dedi ki: Ona binmesini emretti.

Câmiu't-Tirmizî 1537, Kitap 20, Hadis 15

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَيْخٍ كَبِيرٍ يَتَهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ فَقَالَ " مَا بَالُ هَذَا " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ . قَالَ " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَغَنِيٌّ عَنْ تَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ " . قَالَ فَأَمَرَهُ أَنْ يَرْكَبَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1537 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü