Anne-baban var mı? O hâlde onların uğrunda cihad et.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1671, Kitap 23, Hadis 2
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Amr (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir adam Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip cihad için ondan izin istedi. Peygamber, “Anne-baban var mı?” diye sordu. Adam, “Evet” dedi. “O hâlde onlar(ın hizmeti) uğrunda cihad et” buyurdu.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda İbn Abbâs'tan da rivayet vardır. Bu hadis hasen sahihtir. Ebü'l-Abbâs, âmâ ve Mekkeli olan şairdir; adı Sâib b. Ferrûh'tur.

Câmiu't-Tirmizî 1671, Kitap 23, Hadis 2

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، وَشُعْبَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْذِنُهُ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ " أَلَكَ وَالِدَانِ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الشَّاعِرُ الأَعْمَى الْمَكِّيُّ وَاسْمُهُ السَّائِبُ بْنُ فَرُّوخَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1671 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü