Kim bir kâseden yer, sonra onu yalarsa, kâse onun için istiğfar eder.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1804, Kitap 25, Hadis 18
Zayıf
Türkçe meal

Sinân b. Seleme'nin ümmü veledi olan Ümmü Âsım şöyle rivayet etti:

Biz bir kâse içinden yemek yerken Nübeyşetü'l-Hayr yanımıza girdi ve bize Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu anlattı: “Kim bir kâseden yer, sonra onu yalarsa, kâse onun için istiğfar eder.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbdir; onu yalnızca Muallâ b. Râşid'in rivayetinden biliyoruz. Yezîd b. Hârûn ve imamlardan birçok kişi bu hadisi Muallâ b. Râşid'den rivayet etmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 1804, Kitap 25, Hadis 18

Arapça metin
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ، وَكَانَتْ أُمَّ وَلَدٍ، لِسِنَانِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ الْخَيْرِ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الْمُعَلَّى بْنِ رَاشِدٍ . وَقَدْ رَوَى يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ رَاشِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1804 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü