Bereket yemeğin ortasına iner; onun kenarlarından yiyin, ortasından yemeyin.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1805, Kitap 25, Hadis 19
Hasen
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bereket yemeğin ortasına iner; öyleyse onun kenarlarından yiyin, ortasından yemeyin.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir; yalnızca Atâ b. es-Sâib'in rivayetinden bilinir. Şu'be ve Sevrî de onu Atâ b. es-Sâib'den rivayet etmişlerdir. Bu babda İbn Ömer'den de rivayet vardır.

Câmiu't-Tirmizî 1805, Kitap 25, Hadis 19

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ أَبُو رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ وَسَطَ الطَّعَامِ فَكُلُوا مِنْ حَافَتَيْهِ وَلاَ تَأْكُلُوا مِنْ وَسَطِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ إِنَّمَا يُعْرَفُ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ . وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1805 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü