Yemeğin bereketi, ondan önce abdest almak ve ondan sonra abdest almaktır

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1846, Kitap 25, Hadis 62
Zayıf
Türkçe meal

Selmân (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Tevrat'ta yemeğin bereketinin, ondan sonra (elleri yıkayarak) abdest almak olduğunu okudum. Bunu Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) anlattım ve Tevrat'ta okuduğumu ona haber verdim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Yemeğin bereketi, ondan önce abdest almak ve ondan sonra abdest almaktır.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Enes'ten ve Ebû Hüreyre'den de rivayet vardır. Bu hadisi yalnızca Kays b. Rebî'in rivayetinden biliyoruz. Kays b. Rebî' hadiste zayıf sayılır. Ebû Hâşim er-Rummânî'nin adı Yahyâ b. Dînâr'dır.

Câmiu't-Tirmizî 1846, Kitap 25, Hadis 62

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ الْجُرْجَانِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ الْمَعْنَى، وَاحِدٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ يَعْنِي الرُّمَّانِيَّ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ بَعْدَهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالْوُضُوءُ بَعْدَهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى لاَ نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ . وَقَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَأَبُو هَاشِمٍ الرُّمَّانِيُّ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ دِينَارٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1846 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü