Resûlullah'ı tabakta kabağı arayıp toplarken gördüm; o günden beri onu severim

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1850, Kitap 25, Hadis 66
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) tabakta -yani kabağı- arayıp toplarken gördüm. O günden beri onu sevmeye devam ediyorum.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bu hadis Enes'ten birçok yoldan rivayet edilmiştir. Rivayet edildiğine göre Enes, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) önünde kabak gördü ve “Bu nedir?” dedi. (Resûlullah) “Bu kabaktır; onunla yemeğimizi çoğaltırız” buyurdu.

Câmiu't-Tirmizî 1850, Kitap 25, Hadis 66

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَتَبَّعُ فِي الصَّحْفَةِ - يَعْنِي الدُّبَّاءَ فَلاَ أَزَالُ أُحِبُّهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ وَرُوِيَ أَنَّهُ رَأَى الدُّبَّاءَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ مَا هَذَا قَالَ " هَذَا الدُّبَّاءُ نُكَثِّرُ بِهِ طَعَامَنَا " .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1850 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü