Şeytan, namaz kılanların kendisine ibadet etmesinden ümidini kesmiştir; fakat aralarını bozmaya çalışır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1937, Kitap 27, Hadis 43
Sahih
Türkçe meal

Câbir (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Şeytan, namaz kılanların kendisine ibadet etmesinden ümidini kesmiştir; fakat aralarını bozmaktan (ümidini kesmemiştir).”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Enes'ten ve Süleymân b. Amr b. Ahvas'tan —babasından— de rivayet vardır. Bu hadis hasendir. Ebû Süfyân'ın adı Talha b. Nâfi'dir.

Câmiu't-Tirmizî 1937, Kitap 27, Hadis 43

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ يَئِسَ أَنْ يَعْبُدَهُ الْمُصَلُّونَ وَلَكِنْ فِي التَّحْرِيشِ بَيْنَهُمْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الأَحْوَصِ عَنْ أَبِيهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَأَبُو سُفْيَانَ اسْمُهُ طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1937 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü