Üç kişi kıyamet günü misk tepeleri üzerindedir: hakkı ödeyen köle, razı olunan imam ve müezzin.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1986, Kitap 27, Hadis 92
Zayıf
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Üç kişi misk tepeleri üzerindedir —(ravi:) Sanırım 'kıyamet günü' dedi—: Allah'ın hakkını ve efendilerinin hakkını ödeyen köle; cemaati kendisinden razı olduğu hâlde onlara imamlık eden adam ve her gün ve gecede beş vakit namaz için ezan okuyan adam.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garîbtir; onu Süfyân es-Sevrî'nin Ebü'l-Yakzân'dan rivayeti olarak yalnızca Vekî'in rivayetinden biliyoruz. Ebü'l-Yakzân'ın adı Osmân b. Kays'tır; İbn Umeyr de denir ve bu daha meşhurdur.

Câmiu't-Tirmizî 1986, Kitap 27, Hadis 92

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ، عَنْ زَاذَانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ثَلاَثَةٌ عَلَى كُثْبَانِ الْمِسْكِ أُرَاهُ قَالَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَرَجُلٌ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ بِهِ رَاضُونَ وَرَجُلٌ يُنَادِي بِالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَأَبُو الْيَقْظَانِ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ قَيْسٍ وَيُقَالُ ابْنُ عُمَيْرٍ وَهُوَ أَشْهَرُ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1986 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü