Onun bir rukye olduğunu nereden bildin? Koyunları alın ve bana da sizinle birlikte bir pay ayırın.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2063, Kitap 28, Hadis 28
Sahih
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bizi bir seriyye içinde gönderdi. Bir kavmin yanına konakladık ve onlardan bizi misafir etmelerini istedik; fakat bizi misafir etmediler. Derken reislerini (akrep) soktu. Bize gelip, “Aranızda akrep (sokmasına) karşı rukye yapan var mı?” dediler. “Evet, ben (yaparım); fakat bize koyun vermedikçe ona rukye yapmam” dedim. “Öyleyse size otuz koyun veririz” dediler. Kabul ettik. Ona yedi defa “Elhamdülillâh”ı okudum; iyileşti, biz de koyunları teslim aldık. (Ebû Saîd) dedi ki: İçimizde bunlar hakkında bir tereddüt belirdi ve “Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) varıncaya kadar acele etmeyin” dedik. (Ebû Saîd) dedi ki: Onun yanına vardığımızda yaptığım şeyi kendisine anlattım. “Onun bir rukye olduğunu nereden bildin? Koyunları alın ve bana da sizinle birlikte bir pay ayırın” buyurdu.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Ebû Nadre'nin adı Münzir b. Mâlik b. Kutaa'dır. Şâfiî, Kur'ân öğreten kimsenin öğretimi karşılığında ücret almasına ruhsat vermiş ve bunu şart koşabileceği görüşündedir; bu hadisi de delil getirmiştir. Şu'be, Ebû Avâne ve birçok kişi bu hadisi Ebû Bişr'den, o Ebü'l-Mütevekkil'den, o Ebû Saîd'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet etmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 2063, Kitap 28, Hadis 28

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قال حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ فَنَزَلْنَا بِقَوْمٍ فَسَأَلْنَاهُمُ الْقِرَى فَلَمْ يَقْرُونَا فَلُدِغَ سَيِّدُهُمْ فَأَتَوْنَا فَقَالُوا هَلْ فِيكُمْ مَنْ يَرْقِي مِنَ الْعَقْرَبِ قُلْتُ نَعَمْ أَنَا وَلَكِنْ لاَ أَرْقِيهِ حَتَّى تُعْطُونَا غَنَمًا . قَالُوا فَإِنَّا نُعْطِيكُمْ ثَلاَثِينَ شَاةً . فَقَبِلْنَا فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ (الْحَمْدُ لِلَّهِ ) سَبْعَ مَرَّاتٍ فَبَرَأَ وَقَبَضْنَا الْغَنَمَ . قَالَ فَعَرَضَ فِي أَنْفُسِنَا مِنْهَا شَيْءٌ فَقُلْنَا لاَ تَعْجَلُوا حَتَّى تَأْتُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَيْهِ ذَكَرْتُ لَهُ الَّذِي صَنَعْتُ قَالَ " وَمَا عَلِمْتَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ اقْبِضُوا الْغَنَمَ وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ بِسَهْمٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو نَضْرَةَ اسْمُهُ الْمُنْذِرُ بْنُ مَالِكِ بْنِ قُطَعَةَ . وَرَخَّصَ الشَّافِعِيُّ لِلْمُعَلِّمِ أَنْ يَأْخُذَ عَلَى تَعْلِيمِ الْقُرْآنِ أَجْرًا وَيَرَى لَهُ أَنْ يَشْتَرِطَ عَلَى ذَلِكَ . وَاحْتَجَّ بِهَذَا الْحَدِيثِ . وَرَوَى شُعْبَةُ وَأَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي بِشْرٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2063 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü