Ölüm anında köle azat edenin misali, doyduğunda hediye veren kimsenin misali gibidir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2123, Kitap 30, Hadis 8
Hasen
Türkçe meal

Ebû Habîbe et-Tâî şöyle rivayet etti:

Kardeşim malının bir kısmını (dağıtmak üzere) bana vasiyet etti. Ebü'd-Derdâ'ya rastladım ve “Kardeşim malının bir kısmını bana vasiyet etti; onu nereye koymamı uygun görürsün: fakirlere mi, yoksullara mı, yoksa Allah yolunda cihad edenlere mi?” dedim. Şöyle dedi: “Ben olsaydım, (hiçbirini) mücahitlere denk tutmazdım. Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: 'Ölüm anında köle azat edenin misali, doyduğunda hediye veren kimsenin misali gibidir.'”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 2123, Kitap 30, Hadis 8

Arapça metin
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي حَبِيبَةَ الطَّائِيِّ، قَالَ أَوْصَى إِلَىَّ أَخِي بِطَائِفَةٍ مِنْ مَالِهِ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَقُلْتُ إِنَّ أَخِي أَوْصَى إِلَىَّ بِطَائِفَةٍ مِنْ مَالِهِ فَأَيْنَ تَرَى لِي وَضْعَهُ فِي الْفُقَرَاءِ أَوِ الْمَسَاكِينِ أَوِ الْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ أَمَّا أَنَا فَلَوْ كُنْتُ لَمْ أَعْدِلْ بِالْمُجَاهِدِينَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَثَلُ الَّذِي يُعْتِقُ عِنْدَ الْمَوْتِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي إِذَا شَبِعَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2123 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü