Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:
Berîre, mükâtebe bedeli konusunda yardım istemek için Âişe'ye geldi; bedelinden henüz hiçbir şey ödememişti. Âişe ona: “Ailene dön; eğer senin mükâtebe bedelini benim ödememi ve velânın bana ait olmasını kabul ederlerse bunu yaparım” dedi. Berîre bunu ailesine söyledi; kabul etmediler ve “Eğer senin (azadının) sevabını Allah'tan umuyorsa yapsın, ama velân bize ait olsun” dediler. (Âişe) bunu Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) anlattı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona: “Onu satın al ve azat et; velâ ancak azat edenindir” buyurdu. Sonra Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kalkıp şöyle buyurdu: “Allah'ın Kitabı'nda olmayan şartlar koşan bazı kimselere ne oluyor? Kim Allah'ın Kitabı'nda olmayan bir şart koşarsa, yüz kere şart koşsa bile o şart onun için geçerli değildir.”
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir; Âişe'den başka yollarla da rivayet edilmiştir. İlim ehline göre amel buna göredir: Velâ, azat edenindir.
Câmiu't-Tirmizî 2124, Kitap 30, Hadis 9