Türkçe meal
Osman b. Affân (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kim yatsı namazında cemaatle bulunursa, ona yarım gece kıyamda bulunmanın (sevabı) vardır. Kim de yatsıyı ve sabahı cemaatle kılarsa, ona bütün bir gece kıyamda bulunmak gibi (sevap) vardır.”
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda İbn Ömer'den, Ebû Hüreyre'den, Enes'ten, Umâre b. Ruveybe'den, Cündeb b. Abdullah b. Süfyân el-Becelî'den, Übey b. Ka'b'dan, Ebû Mûsâ'dan ve Büreyde'den de rivayet vardır.
Ebû Îsâ dedi ki: Osman'ın hadisi hasendir. Bu hadis Abdurrahmân b. Ebû Amra'dan, o da Osman'dan mevkuf olarak rivayet edilmiştir; Osman'dan birçok yoldan merfû olarak da rivayet edilmiştir.
Câmiu't-Tirmizî 221, Kitap 2, Hadis 73