Bu mal yeşil ve tatlıdır; kim onu hakkıyla elde ederse onda kendisine bereket verilir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2374, Kitap 36, Hadis 71
Hasen
Türkçe meal

Hamza b. Abdülmuttalib'in hanımı Havle bint Kays (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Bu mal yeşil ve tatlıdır. Kim onu hakkıyla elde ederse, onda kendisine bereket verilir. Allah'ın ve Resûlü'nün malından canının istediği gibi pervasızca harcayan nice kimseler vardır ki kıyamet günü onlar için ateşten başka bir şey yoktur.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Ebü'l-Velîd'in adı Ubeyd Senûtâ'dır.

Câmiu't-Tirmizî 2374, Kitap 36, Hadis 71

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسٍ، وَكَانَتْ، تَحْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ مَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِيمَا شَاءَتْ بِهِ نَفْسُهُ مِنْ مَالِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ لَيْسَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ النَّارُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الْوَلِيدِ اسْمُهُ عُبَيْدُ سَنُوطَى.

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2374 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü