Azığımız tükendi; öyle ki içimizden her adama günde bir hurma düşüyordu.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2475, Kitap 37, Hadis 61
Sahih
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bizi (bir seriyyeye) gönderdi. Üç yüz kişiydik; azığımızı sırtımızda taşıyorduk. Azığımız tükendi; öyle ki içimizden her adama günde bir hurma düşüyordu. Ona: “Ey Ebû Abdullah! Bir hurma adama ne fayda verirdi ki?” denildi. Dedi ki: “Onu kaybettiğimizde yokluğunu (değerini) iyice anladık. Sonra denize vardık; bir de baktık ki denizin (kıyıya) attığı bir balık. Ondan on sekiz gün dilediğimiz kadar yedik.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis sahihtir. Câbir b. Abdullah'tan birçok yoldan rivayet edilmiştir. Mâlik b. Enes bunu Vehb b. Keysân'dan bundan daha tam ve daha uzun olarak rivayet etmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 2475, Kitap 37, Hadis 61

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ ثَلاَثُمِائَةٍ نَحْمِلُ زَادَنَا عَلَى رِقَابِنَا فَفَنِيَ زَادُنَا حَتَّى إِنْ كَانَ يَكُونُ لِلرَّجُلِ مِنَّا كُلَّ يَوْمٍ تَمْرَةٌ . فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَأَيْنَ كَانَتْ تَقَعُ التَّمْرَةُ مِنَ الرَّجُلِ فَقَالَ لَقَدْ وَجَدْنَا فَقْدَهَا حِينَ فَقَدْنَاهَا وَأَتَيْنَا الْبَحْرَ فَإِذَا نَحْنُ بِحُوتٍ قَدْ قَذَفَهُ الْبَحْرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ يَوْمًا مَا أَحْبَبْنَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . وَرَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَتَمَّ مِنْ هَذَا وَأَطْوَلَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2475 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü