Önceki ümmetlerin hastalığı olan haset ve kin size sokuldu; aranızda selamı yayın.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2510, Kitap 37, Hadis 96
Zayıf
Türkçe meal

Zübeyr b. Avvâm (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sizden önceki ümmetlerin hastalığı olan haset ve kin size sinsice sokuldu. O, kazıyıp yok edendir; saçı kazır demiyorum, fakat dini kazır. Canım elinde olana yemin olsun ki, iman etmedikçe cennete giremezsiniz; birbirinizi sevmedikçe de iman etmiş olmazsınız. Size bunu sizin için sağlamlaştıracak şeyi haber vereyim mi? Aranızda selamı yayın.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadisin Yahyâ b. Ebû Kesîr'den rivayetinde ihtilaf etmişlerdir. Bazıları onu Yahyâ b. Ebû Kesîr'den, o Yaîş b. Velîd'den, o Zübeyr'in azatlısından, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) diye rivayet etmiş, içinde Zübeyr'i zikretmemiştir.

Câmiu't-Tirmizî 2510, Kitap 37, Hadis 96

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ حَرْبِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ مَوْلَى الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " دَبَّ إِلَيْكُمْ دَاءُ الأُمَمِ قَبْلَكُمُ الْحَسَدُ وَالْبَغْضَاءُ هِيَ الْحَالِقَةُ لاَ أَقُولُ تَحْلِقُ الشَّعْرَ وَلَكِنْ تَحْلِقُ الدِّينَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَفَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِمَا يُثَبِّتُ ذَاكُمْ لَكُمْ أَفْشُوا السَّلاَمَ بَيْنَكُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ قَدِ اخْتَلَفُوا فِي رِوَايَتِهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ فَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ مَوْلَى الزُّبَيْرِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنِ الزُّبَيْرِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2510 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü