Hamîm başlarına dökülür, karınlarındakini söküp ayaklarından çıkarır; sonra beden eski hâline döner.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2582, Kitap 39, Hadis 10
Hasen
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Hamîm (kaynar su) onların başlarına dökülür; hamîm içeri işler, sonunda karnına ulaşır ve karnında ne varsa sıyırıp söker, öyle ki ayaklarından dışarı çıkar. İşte bu, sahr (eritme)dir. Sonra (beden) eski hâline döndürülür.”

Saîd b. Yezîd'in künyesi Ebû Şücâ'dır; Mısırlıdır; Leys b. Sa'd ondan rivayet etmiştir. Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahih garîbdir. İbn Huceyre, Abdurrahmân b. Huceyre el-Mısrî'dir.

Câmiu't-Tirmizî 2582, Kitap 39, Hadis 10

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي السَّمْحِ، عَنِ ابْنِ حُجَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْحَمِيمَ لَيُصَبُّ عَلَى رُءُوسِهِمْ فَيَنْفُذُ الْحَمِيمُ حَتَّى يَخْلُصَ إِلَى جَوْفِهِ فَيَسْلِتَ مَا فِي جَوْفِهِ حَتَّى يَمْرُقَ مِنْ قَدَمَيْهِ وَهُوَ الصَّهْرُ ثُمَّ يُعَادُ كَمَا كَانَ " . وَسَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ يُكْنَى أَبَا شُجَاعٍ وَهُوَ مِصْرِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَابْنُ حُجَيْرَةَ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُجَيْرَةَ الْمِصْرِيُّ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2582 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü