Rükûda tatbîkten nehyedildik ve avuçlarımızı dizlere koymakla emrolunduk.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 259, Kitap 2, Hadis 111
Sahih
Türkçe meal

Sa'd b. Ebû Vakkâs (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Biz bunu (tatbîki) yapardık; sonra bundan nehyedildik ve avuçlarımızı dizlerimizin üzerine koymakla emrolunduk.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bunu bize Kuteybe, Ebû Avâne'den, o Ebû Ya'fûr'dan, o Mus'ab b. Sa'd'dan, o da babası Sa'd'dan rivayet etti. Ebû Humeyd es-Sâidî'nin adı Abdurrahman b. Sa'd b. el-Münzir'dir. Ebû Üseyd es-Sâidî'nin adı Mâlik b. Rebîa'dır. Ebû Hasîn'in adı Osman b. Âsım el-Esedî'dir. Ebû Abdurrahman es-Sülemî'nin adı Abdullah b. Habîb'dir. Ebû Ya'fûr, Abdurrahman b. Ubeyd b. Nistâs'tır. Ebû Ya'fûr el-Abdî'nin adı ise Vâkıd'dır, Vakdân da denir; Abdullah b. Ebû Evfâ'dan rivayette bulunan odur. Her ikisi de Kûfe ehlindendir.

Câmiu't-Tirmizî 259, Kitap 2, Hadis 111

Arapça metin
قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ كُنَّا نَفْعَلُ ذَلِكَ فَنُهِينَا عَنْهُ وَأُمِرْنَا أَنْ نَضَعَ الأَكُفَّ عَلَى الرُّكَبِ . قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ بِهَذَا . وَأَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْمُنْذِرِ . وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ . وَأَبُو حَصِينٍ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ عَاصِمٍ الأَسَدِيُّ . وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبٍ . وَأَبُو يَعْفُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ . وَأَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ اسْمُهُ وَاقِدٌ وَيُقَالُ وَقْدَانُ وَهُوَ الَّذِي رَوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى . وَكِلاَهُمَا مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 259 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü