Türkçe meal
Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:
Yahudilerden bir grup Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına girdi ve “es-Sâmu aleyke (ölüm senin üzerine olsun)” dediler. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) “Aleyküm (sizin üzerinize)” buyurdu. Âişe dedi ki: Ben de “Hayır, ölüm ve lânet sizin üzerinize olsun!” dedim. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) “Ey Âişe! Allah her işte yumuşaklığı sever” buyurdu. Âişe “Ne dediklerini işitmedin mi?” dedi. “Ben de ‘Aleyküm’ dedim” buyurdu.
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ebû Basra el-Gıfârî'den, İbn Ömer'den, Enes'ten ve Ebû Abdurrahmân el-Cühenî'den de rivayet vardır. Âişe'nin hadisi hasen sahihtir.
Câmiu't-Tirmizî 2701, Kitap 42, Hadis 14