Bölüm 42
İzin İsteme ve Âdâb
كتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Hadisler
2688
Birbirinizi sevmedikçe iman etmiş olmazsınız; aranızda selâmı yayın.
Ebû Hüreyre
Bab 1Selamı yaymak
2689
Es-Selâmü aleyküm diyene on, rahmetullah ekleyene yirmi, berekâtüh da ekleyene otuz sevap vardır.
İmrân b. Husayn
Bab 2Selamın fazileti
2690
İzin istemek üç keredir; sana izin verilirse gir, verilmezse dön.
Ebû Saîd el-Hudrî
Bab 3İzin istemenin üç kez oluşu
2691
Resûlullah'ın yanına girmek için üç kere izin istedim, bana izin verdi.
Ömer b. el-Hattâb
Bab 3İzin istemenin üç kez oluşu
2692
Ve aleyke! Dön, namaz kıl; çünkü sen namaz kılmadın.
Ebû Hüreyre
Bab 4Selam nasıl alınır
2693
Resûlullah Âişe'ye: Cebrâil sana selâm söylüyor, buyurdu.
Âişe
Bab 5Selam iletmek
2694
Karşılaşan iki kişiden selâma ilk başlayan, Allah'a daha yakın olanıdır.
Ebû Ümâme
Bab 6Selamı ilk verenin fazileti
2695
Bizden başkasına benzeyen bizden değildir; Yahudilere ve Hristiyanlara benzemeyin.
Amr b. Şuayb, babasından, o da dedesinden
Bab 7Elle işaret ederek selam vermenin mekruh oluşu
2696
Resûlullah çocukların yanından geçti ve onlara selâm verdi.
Seyyâr
Bab 8Çocuklara selam vermek
2697
Resûlullah mescitte oturan bir grup kadına eliyle işaret ederek selâm verdi.
Esmâ bint Yezîd
Bab 9Kadınlara selam vermek
2698
Yavrucuğum! Ailenin yanına girdiğinde selâm ver; bu, senin ve ev halkın için bereket olur.
Enes b. Mâlik
Bab 10Kişinin evine girerken selam vermesi
2699
Selâm sözden öncedir; selâm vermedikçe kimseyi yemeğe çağırmayın.
Câbir b. Abdullah
Bab 11Konuşmadan önce selam
2700
Yahudilere ve Hristiyanlara selâma siz başlamayın; yolda onları yolun en dar yerine sıkıştırın.
Ebû Hüreyre
Bab 12Zimmîlere selam vermek
2701
Yahudiler es-Sâmu aleyke deyince Peygamber Aleyküm dedi: Ey Âişe! Allah her işte yumuşaklığı sever.
Âişe
Bab 12Zimmîlere selam vermek
2702
Peygamber, müslümanlarla Yahudilerin karışık bulunduğu bir meclisin yanından geçerken onlara selâm verdi.
Üsâme b. Zeyd
Bab 13İçinde Müslümanlar ve başkaları bulunan bir meclise selam vermek
2703
Binekli yürüyene, yürüyen oturana, az olan çok olana, küçük de büyüğe selâm verir.
Ebû Hüreyre
Bab 14Binekli olanın yayaya selam vermesi
2704
Küçük büyüğe, yoldan geçen oturana, az olan çok olana selâm verir.
Ebû Hüreyre
Bab 14Binekli olanın yayaya selam vermesi
2705
Atlı yürüyene, yürüyen ayakta durana, az olan çok olana selâm verir.
Fadâle b. Ubeyd
Bab 14Binekli olanın yayaya selam vermesi
2706
Biriniz bir meclise varınca selâm versin, kalkınca da selâm versin; ilki sonrakinden daha gerekli değildir.
Ebû Hüreyre
Bab 15Kalkarken ve otururken selam vermek
2707
Perdesi olmayan, kapalı olmayan bir kapıdan bakana günah yoktur; günah ancak ev halkının üzerinedir.
Ebû Zer
Bab 16Evin karşısından izin istemek
2708
Evinde iken içeri bakan adama Peygamber geniş uçlu bir okla uzandı, adam geri çekildi.
Enes b. Mâlik
Bab 17Bir topluluğun evine izinsiz bakan kimse
2709
Baktığını bilseydim gözüne saplardım; izin istemek ancak bakış sebebiyle konulmuştur.
Sehl b. Sa'd es-Sâidî
Bab 17Bir topluluğun evine izinsiz bakan kimse
2710
Selâm vermeden ve izin istemeden girene: Geri dön ve ‘es-Selâmü aleyküm, gireyim mi?’ de.
Kelede b. Hanbel
Bab 18İzin istemeden önce selam vermek
2711
Kapıda ‘Kim o?’ diye sorulunca ‘Ben’ diyen Câbir'e Peygamber ‘Ben, ben!’ diyerek bunu hoş görmedi.
Câbir b. Abdullah
Bab 18İzin istemeden önce selam vermek
2712
Peygamber, kadınlarının yanına gece vakti ansızın gelmeyi yasakladı.
Câbir b. Abdullah
Bab 19Kişinin geceleyin ansızın ailesinin yanına gelmesinin mekruh oluşu
2713
Biriniz bir mektup yazdığında onu topraklasın; çünkü bu, ihtiyacın görülmesine daha elverişlidir.
Câbir
Bab 20Yazıyı topraklamak (tetrîb)
2714
Kalemi kulağının üstüne koy; çünkü bu, yazdırana daha iyi hatırlatır.
Zeyd b. Sâbit
Bab 21Kalemi kulağın üstüne koymak
2715
Resûlullah, kendisi için Yahudilerin yazısını öğrenmemi emretti; yarım ay geçmeden öğrendim.
Zeyd b. Sâbit
Bab 22Süryânîce öğrenmek
2716
Resûlullah vefatından önce Kisrâ'ya, Kayser'e, Necâşî'ye ve her zorbaya onları Allah'a davet ederek mektup yazdı.
Enes b. Mâlik
Bab 23Müşriklerle yazışmak
2717
Allah'ın kulu ve Resûlü Muhammed'den Rumların büyüğü Herakleios'a: Hidayete uyana selâm olsun.
Abdullah b. Abbâs
Bab 24Şirk ehline nasıl yazı yazılır
2718
Acemler ancak üzerinde mühür bulunan mektubu kabul ederler denilince Peygamber bir mühür yüzük yaptırdı.
Enes b. Mâlik
Bab 25Mektubu mühürlemek
2719
Resûlullah gece gelir, uyuyanı uyandırmayacak, uyanık olana da işittirecek şekilde selâm verirdi.
Mikdâd b. el-Esved
Bab 26Selam nasıl verilir
2720
Bir adam, küçük abdest bozarken Peygamber'e selâm verdi; o da selâmını almadı.
Abdullah b. Ömer
Bab 27Bevleden kimseye selam vermenin mekruh oluşu
2721
'Aleyke's-selâm' ölünün selâmıdır; kişi kardeşiyle karşılaşınca 'es-Selâmü aleyküm ve rahmetullah' desin.
Ebû Temîme el-Hüceymî, kavminden bir adamdan
Bab 28Selama "Aleyke's-selâm" diyerek başlamanın mekruh oluşu
2722
'Aleyke's-selâm' deme; fakat 'es-Selâmü aleyke' de.
Câbir b. Süleym
Bab 28Selama "Aleyke's-selâm" diyerek başlamanın mekruh oluşu
2723
Resûlullah selâm verdiğinde üç defa selâm verir, bir söz söylediğinde onu üç defa tekrarlardı.
Enes b. Mâlik
Bab 28Selama "Aleyke's-selâm" diyerek başlamanın mekruh oluşu
2724
Biri Allah'a sığındı, Allah da onu barındırdı; diğeri hayâ etti, Allah da ondan hayâ etti.
Ebû Vâkıd el-Leysî
Bab 29Peygamber'in meclisine gelen üç kişi ve meclisin bittiği yere oturmak
2725
Peygamber'e geldiğimizde her birimiz meclisin bittiği yere otururdu.
Câbir b. Semüre
Bab 29Peygamber'in meclisine gelen üç kişi ve meclisin bittiği yere oturmak
2726
Mutlaka yolda oturacaksanız selâmı alın, mazluma yardım edin ve yolu gösterin.
Berâ
Bab 30Yol üzerinde oturan kimse
2727
Karşılaşıp tokalaşan iki Müslüman ayrılmadan önce bağışlanır.
Berâ b. Âzib
Bab 31Musafaha
2728
Kardeşiyle karşılaşan ona eğilmez, kucaklayıp öpmez; elini tutup onunla tokalaşır.
Enes b. Mâlik
Bab 31Musafaha
2729
Resûlullah'ın ashabı arasında tokalaşma var mıydı? diye sordum; Enes "Evet" dedi.
Katâde
Bab 31Musafaha
2730
Elden tutmak, selâmlaşmanın tamamlayıcısıdır.
İbn Mes'ûd
Bab 31Musafaha
2731
Hasta ziyaretinin tamamı, elini hastanın alnına koyup nasıl olduğunu sormaktır; selâmlaşmanın tamamı tokalaşmadır.
Ebû Ümâme
Bab 31Musafaha
2732
Zeyd b. Hârise Medine'ye gelince Resûlullah elbisesini sürüyerek ona doğru kalktı, onu kucaklayıp öptü.
Âişe
Bab 32Kucaklaşmak ve öpmek
2733
İki Yahudi Resûlullah'a dokuz apaçık âyeti sordular, sonra onun elini ve ayağını öptüler.
Safvân b. Assâl
Bab 33El ve ayak öpmek
2734
Fetih yılı selâm verdiğimde Resûlullah "Ümmü Hânî'ye merhaba" buyurdu.
Ümmü Hânî
Bab 34"Merhaba" demek
2735
Binitli muhacire merhaba!
İkrime b. Ebû Cehl
Bab 34"Merhaba" demek