Allah'ın kulu ve Resûlü Muhammed'den Rumların büyüğü Herakleios'a: Hidayete uyana selâm olsun.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2717, Kitap 42, Hadis 30
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Ebû Süfyân b. Harb ona, Herakleios'un, Kureyş'ten bir grup içinde bulunduğu sırada kendisine haber gönderdiğini bildirdi; bunlar Şam'da ticaret yapıyorlardı. Onun yanına vardılar. (Ravi) hadisi anlattı ve dedi ki: Sonra Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) mektubunu getirtti; mektup okundu. İçinde şöyle yazıyordu: “Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla. Allah'ın kulu ve Resûlü Muhammed'den Rumların büyüğü Herakleios'a. Hidayete uyana selâm olsun. Bundan sonra...”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Ebû Süfyân'ın adı Sahr b. Harb'dir.

Câmiu't-Tirmizî 2717, Kitap 42, Hadis 30

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ فِي نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ وَكَانُوا تُجَّارًا بِالشَّامِ فَأَتَوْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُرِئَ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ السَّلاَمُ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى أَمَّا بَعْدُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو سُفْيَانَ اسْمُهُ صَخْرُ بْنُ حَرْبٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2717 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü