Sizin enmâtınız var mı? Dikkat edin, yakında sizin enmâtınız olacak.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2774, Kitap 43, Hadis 44
Sahih
Türkçe meal

Câbir (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) “Sizin enmâtınız (yaygılarınız) var mı?” diye sordu. “Bizim nereden enmâtımız olacak?” dedim. Buyurdu ki: “Dikkat edin, yakında sizin enmâtınız olacak.” (Câbir) dedi ki: Şimdi ben hanımıma “Enmâtını benden uzak tut” diyorum, o da “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ‘Yakında sizin enmâtınız olacak’ demedi mi?” diyor. Ben de onu (öylece) bırakıyorum.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 2774, Kitap 43, Hadis 44

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلْ لَكُمْ أَنْمَاطٌ " . قُلْتُ وَأَنَّى تَكُونُ لَنَا أَنْمَاطٌ قَالَ " أَمَا إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمْ أَنْمَاطٌ " . قَالَ فَأَنَا أَقُولُ لاِمْرَأَتِي أَخِّرِي عَنِّي أَنْمَاطَكِ فَتَقُولُ أَلَمْ يَقُلِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمْ أَنْمَاطٌ " . قَالَ فَأَدَعُهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2774 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü