Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:
Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Uğursuzluk üç şeydedir: Kadında, meskende ve binek hayvanında.”
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Zührî'nin talebelerinden bazıları bu hadiste Hamza'yı anmazlar; yalnızca “Sâlim'den, o babasından, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem)” derler. Mâlik b. Enes bu hadisi Zührî'den rivayet etmiş ve “Abdullah b. Ömer'in oğulları Sâlim ve Hamza'dan, onlar da babalarından” demiştir. İbn Ebû Ömer de bu hadisi bize böylece Süfyân b. Uyeyne'den, o Zührî'den, o Abdullah b. Ömer'in oğulları Sâlim ve Hamza'dan, onlar babalarından, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet etti.
(Başka bir senetle) Saîd b. Abdurrahman el-Mahzûmî, Süfyân'dan, o Zührî'den, o Sâlim'den, o babasından, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) benzerini rivayet etti. Saîd b. Abdurrahman bu rivayette Hamza'yı anmadı. Saîd'in rivayeti daha sahihtir; çünkü Ali b. el-Medînî ve Humeydî de Süfyân'dan, o Zührî'den, o Sâlim'den, o da babasından rivayet etmişler ve Süfyân'ın şöyle dediğini zikretmişlerdir: “Zührî bu hadisi bize ancak Sâlim'den, o da İbn Ömer'den rivayet etti.” Mâlik b. Enes bu hadisi Zührî'den rivayet etmiş ve “Abdullah b. Ömer'in oğulları Sâlim ve Hamza'dan, onlar da babalarından” demiştir. Bu babda Sehl b. Sa'd'dan, Âişe'den ve Enes'ten de rivayet vardır. Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğu da rivayet edilmiştir: “Uğursuzluk bir şeyde olsaydı, kadında, binek hayvanında ve meskende olurdu.”
Hakîm b. Muâviye'den de şöyle dediği rivayet edilmiştir: Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Uğursuzluk yoktur. Uğur (yümn) ise evde, kadında ve atta olabilir.” Bunu bize Ali b. Hucr, İsmâil b. Ayyâş'tan, o Süleymân b. Süleym'den, o Yahyâ b. Câbir et-Tâî'den, o Muâviye b. Hakîm'den, o amcası Hakîm b. Muâviye'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bu şekilde rivayet etti.
Câmiu't-Tirmizî 2824, 2824b, 2824c, 2824d, Kitap 43, Hadis 98