Üç kişi olduğunuzda, iki kişi arkadaşlarını bırakıp gizli konuşmasın.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2825, Kitap 43, Hadis 99
Sahih
Türkçe meal

Abdullah (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Üç kişi olduğunuzda, iki kişi arkadaşlarını bırakıp gizli konuşmasın.” Süfyân kendi rivayetinde: “İki kişi üçüncüyü bırakıp gizli konuşmasın; çünkü bu onu üzer” dedi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğu da rivayet edilmiştir: “İki kişi birini bırakıp gizli konuşmasın; çünkü bu mümine eziyet verir. Allah azze ve celle de müminin eziyet görmesinden hoşlanmaz.” Bu babda İbn Ömer'den, Ebû Hüreyre'den ve İbn Abbâs'tan da rivayet vardır.

Câmiu't-Tirmizî 2825, Kitap 43, Hadis 99

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا " . وَقَالَ سُفْيَانُ فِي حَدِيثِهِ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . - وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤْذِي الْمُؤْمِنَ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَكْرَهُ أَذَى الْمُؤْمِنِ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2825 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü