Beyaz iplik ile siyah iplik, gündüzün beyazlığı ile gecenin karanlığıdır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2970, Kitap 47, Hadis 22
Sahih
Türkçe meal

Adî b. Hâtim (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

“Fecrin beyaz ipliği siyah iplikten size ayırt edilinceye kadar” (Bakara 2/187) âyeti inince Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bana, “O ancak gündüzün beyazlığının gecenin karanlığından (ayırt edilmesidir)” buyurdu.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.

Ahmed b. Menî' de bize Hüşeym'den, o Mücâlid'den, o Şa'bî'den, o Adî b. Hâtim'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun aynısını rivayet etti.

Câmiu't-Tirmizî 2970, Kitap 47, Hadis 22

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَخْبَرَنَا عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ : ( حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ) قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا ذَاكَ بَيَاضُ النَّهَارِ مِنْ سَوَادِ اللَّيْلِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ ذَلِكَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2970 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü