Türkçe meal
İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:
Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kıyamet günü maktul, katilini alıp getirir; katilin alnı ve başı onun elindedir, şah damarlarından kan fışkırır. 'Ey Rabbim! Bu beni öldürdü' der; nihayet onu Arş'a yaklaştırır.” (Amr b. Dînâr) dedi ki: İbn Abbâs'a tövbeyi andılar; o da şu âyeti okudu: “Kim bir mümini kasten öldürürse cezası cehennemdir” (Nisâ 4/93) ve şöyle dedi: “Bu âyet neshedilmedi ve değiştirilmedi. Onun için tövbe nerede!”
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garîbdir. Bazıları bu hadisi Amr b. Dînâr'dan, o da İbn Abbâs'tan bunun benzeri olarak rivayet etmiş, merfû olarak rivayet etmemiştir.
Câmiu't-Tirmizî 3029, Kitap 47, Hadis 81