Rahmân sûresini cin gecesinde cinlere okudum; onlar karşılık vermekte sizden daha iyiydiler.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3291, Kitap 47, Hadis 343
Hasen
Türkçe meal

Câbir (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabının yanına çıktı ve onlara Rahmân sûresini başından sonuna kadar okudu; onlar sustular. Bunun üzerine şöyle buyurdu: “Ben bu sûreyi cin gecesinde cinlere okudum; onlar karşılık vermekte sizden daha iyiydiler. 'O hâlde Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?' (Rahmân 55/13) sözüne her geldiğimde, 'Rabbimiz! Senin nimetlerinden hiçbirini yalanlamayız; hamd sanadır' derlerdi.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbdir; onu yalnızca Velîd b. Müslim'in Züheyr b. Muhammed'den rivayetinden biliyoruz. Ahmed b. Hanbel şöyle dedi: “Şam'a düşen Züheyr b. Muhammed, Irak'ta kendisinden rivayet edilen kişi değil gibidir; sanki başka bir adamdır da adını değiştirmişlerdir.” Bunu, ondan rivayet ettikleri münker hadisler sebebiyle söylüyor. Muhammed b. İsmâil el-Buhârî'yi de şöyle derken işittim: “Şamlılar Züheyr b. Muhammed'den münker hadisler rivayet ederler; Iraklılar ise ondan (doğruya) yakın hadisler rivayet ederler.”

Câmiu't-Tirmizî 3291, Kitap 47, Hadis 343

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ أَبُو مُسْلِمٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، رضى الله عنه قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَرَأَ عَلَيْهِمْ سُورَةَ الرَّحْمَنِ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا فَسَكَتُوا فَقَالَ " لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى الْجِنِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَكَانُوا أَحْسَنَ مَرْدُودًا مِنْكُمْ كُنْتُ كُلَّمَا أَتَيْتُ عَلَى قَوْلِهِِ : ( فبأَىِّ آلاَءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ) قَالُوا لاَ بِشَيْءٍ مِنْ نِعَمِكَ رَبَّنَا نُكَذِّبُ فَلَكَ الْحَمْدُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ كَأَنَّ زُهَيْرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الَّذِي وَقَعَ بِالشَّامِ لَيْسَ هُوَ الَّذِي يُرْوَى عَنْهُ بِالْعِرَاقِ كَأَنَّهُ رَجُلٌ آخَرُ قَلَبُوا اسْمَهُ يَعْنِي لِمَا يَرْوُونَ عَنْهُ مِنَ الْمَنَاكِيرِ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيَّ يَقُولُ أَهْلُ الشَّامِ يَرْوُونَ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ مَنَاكِيرَ وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَرْوُونَ عَنْهُ أَحَادِيثَ مُقَارِبَةً .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3291 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü