Biriniz namazı beklediği sürece namazda sayılır

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 330, Kitap 2, Hadis 182
Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Biriniz namazı beklediği sürece namazda sayılır. Biriniz mescitte bulunduğu sürece, abdesti bozulmadıkça melekler ona: ‘Allah'ım! Onu bağışla. Allah'ım! Ona merhamet et’ diye dua etmeye devam ederler.” Hadramevtli bir adam: “Ey Ebû Hüreyre! Abdestin bozulması (hades) nedir?” diye sordu. O: “Sessiz ya da sesli yel çıkarmaktır” dedi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ali'den, Ebû Saîd'den, Enes'ten, Abdullah b. Mes'ûd'dan ve Sehl b. Sa'd'dan da rivayet vardır. Ebû Hüreyre'nin hadisi hasen sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 330, Kitap 2, Hadis 182

Arapça metin
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَةٍ مَا دَامَ يَنْتَظِرُهَا وَلاَ تَزَالُ الْمَلاَئِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي الْمَسْجِدِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ مَا لَمْ يُحْدِثْ " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَمَا الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ فُسَاءٌ أَوْ ضُرَاطٌ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 330 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü