Hâtıb b. Ebû Belta'a'nın mektubu üzerine "Benim düşmanımı ve sizin düşmanınızı dost edinmeyin" âyeti indi

Ali b. Ebû Tâlib (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) beni, Zübeyr'i ve Mikdâd b. Esved'i gönderdi ve şöyle buyurdu: “Gidin, Ravdatü Hâh'a varın; orada yanında bir mektup bulunan bir deve üstünde kadın var. Mektubu ondan alın ve bana getirin.” Atlarımız bizi koşturarak yola çıktık ve Ravda'ya vardık. Bir de baktık ki kadın orada. “Mektubu çıkar” dedik. “Yanımda hiçbir mektup yok” dedi. “Ya mektubu çıkarırsın ya da elbiselerini çıkarırsın” dedik. Bunun üzerine onu saç örgüsünden çıkardı. Onu Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) getirdik; bir de baktık ki Hâtıb b. Ebû Belta'a'dan Mekke'deki bazı müşriklere yazılmış, onlara Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) bazı işlerini haber veriyor. “Bu nedir ey Hâtıb?” buyurdu. Hâtıb şöyle dedi: “Aleyhime acele etme ey Allah'ın Resûlü! Ben Kureyş'e dışarıdan katılmış bir adamdım, onların kendilerinden değildim. Seninle birlikte olan muhâcirlerin ise Mekke'de, aileleri ve mallarını koruyacak akrabaları var. Onlar arasında soy bağım olmadığından, onlara bir iyilik yapayım da (bu sayede) akrabalarımı korusunlar istedim. Bunu ne küfürden ne dinimden dönmek için ne de İslâm'dan sonra küfre razı olduğum için yaptım.” Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) “Doğru söyledi” buyurdu. Ömer b. Hattâb (radıyallahu anh) “Ey Allah'ın Resûlü, bırak da şu münafığın boynunu vurayım” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “O, Bedir'de bulundu. Ne bilirsin, belki de Allah Bedir ehline bakmış da ‘Dilediğinizi yapın, ben sizi bağışladım’ demiştir.” (Ali) dedi ki: Bu sûre onun hakkında indi: “Ey iman edenler! Benim düşmanımı ve sizin düşmanınızı dost edinmeyin.” (Mümtehine 60/1) Amr (b. Dînâr) dedi ki: İbn Ebû Râfi'i gördüm; o, Ali b. Ebû Tâlib'in kâtibiydi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bu konuda Ömer'den ve Câbir b. Abdullah'tan da rivayet vardır. Birçok kişi bu hadisi Süfyân b. Uyeyne'den bunun benzeri olarak rivayet etmiş ve şu lafzı “Ya mektubu çıkarırsın ya da elbiselerini çıkarırsın” diye zikretmişlerdir. Bu hadisin benzeri Ebû Abdurrahmân es-Sülemî'den, o da Ali'den de rivayet edilmiştir. Bazıları onda “Ya mektubu çıkarırsın ya da seni soyarız” demiştir.