Allah'ı zikreden topluluğu melekler kuşatır ve Allah onları katındakiler arasında anar.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3378, Kitap 48, Hadis 9
Sahih
Türkçe meal

Eğarr Ebû Müslim şöyle rivayet etti:

Ebû Hüreyre ve Ebû Saîd el-Hudrî'nin, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğuna şahitlik ettiklerine şahitlik ederim: “Allah'ı zikreden hiçbir topluluk yoktur ki melekler onları kuşatmasın, rahmet onları bürümesin, üzerlerine sekînet inmesin ve Allah onları katındakiler arasında anmasın.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.

(Başka bir senetle) Şu'be, Ebû İshâk'tan rivayet etti; o şöyle dedi: Eğarr Ebû Müslim'i, “Ebû Saîd ve Ebû Hüreyre'nin (radıyallahu anhümâ), Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) hakkında şahitlik ettiklerine şahitlik ederim” derken işittim; sonra öncekinin aynısını zikretti.

Câmiu't-Tirmizî 3378, Kitap 48, Hadis 9

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَا مِنْ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللَّهَ إِلاَّ حَفَّتْ بِهِمُ الْمَلاَئِكَةُ وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ وَنَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ وَذَكَرَهُمُ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الأَغَرَّ أَبَا مُسْلِمٍ، قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنهما أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مِثْلَهُ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3378 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü