Ebû Hüreyre tarikiyle: Koyun ağıllarında namaz kılın, deve ağıllarında kılmayın.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 349, Kitap 2, Hadis 201
Hasen
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) öncekinin aynısını ya da benzerini rivayet etti.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Câbir b. Semüre'den, Berâ'dan, Sebre b. Ma'bed el-Cühenî'den, Abdullah b. Muğaffel'den, İbn Ömer'den ve Enes'ten de rivayet vardır.

Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Hüreyre'nin hadisi hasen sahihtir. Bizim âlimlerimiz buna göre amel eder; Ahmed ve İshâk da bu görüştedir. Ebû Hasîn'in Ebû Sâlih'ten, onun Ebû Hüreyre'den, onun da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet ettiği hadis garîbtir. İsrâîl bunu Ebû Hasîn'den, o Ebû Sâlih'ten, o da Ebû Hüreyre'den mevkuf olarak rivayet etmiş, merfû olarak nakletmemiştir. Ebû Hasîn'in adı Osman b. Âsım el-Esedî'dir.

Câmiu't-Tirmizî 349, Kitap 2, Hadis 201

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ أَوْ بِنَحْوِهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَالْبَرَاءِ وَسَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَصْحَابِنَا وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَحَدِيثُ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَرَوَاهُ إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَوْقُوفًا وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَاسْمُ أَبِي حَصِينٍ عُثْمَانُ بْنُ عَاصِمٍ الأَسَدِيُّ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 349 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü