Ebû Eyyûb ölüm döşeğinde: Siz günah işlemeseydiniz Allah günah işleyen bir topluluk yaratır, onları bağışlardı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3539, Kitap 48, Hadis 170
Sahih
Türkçe meal

Ebû Eyyûb (el-Ensârî) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Vefatı yaklaştığında şöyle dedi: “Resûlullah'tan işittiğim bir şeyi sizden gizlemiştim. Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: ‘Siz günah işlemeseydiniz, Allah günah işleyen bir topluluk yaratır ve onları bağışlardı.’”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garîbdir.

Bu (hadis) Muhammed b. Ka'b'dan, o Ebû Eyyûb'dan, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) benzer şekilde de rivayet edilmiştir. Bunu bize Kuteybe, Abdurrahman b. Ebü'r-Ricâl'den, o Gufre'nin azatlısı Ömer'den, o Muhammed b. Ka'b'dan, o Ebû Eyyûb'dan, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) benzer şekilde rivayet etti.

Câmiu't-Tirmizî 3539, Kitap 48, Hadis 170

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، قَاصِّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَدْ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللَّهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ وَيَغْفِرُ لَهُمْ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .

وَقَدْ رُوِيَ هَذَا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عُمَرَ، مَوْلَى غَفْرَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3539 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü