İnsanlar içinde buna en lâyık olan ben değil miyim? İlk Müslüman olan ben değil miyim?

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3667, Kitap 49, Hadis 63
Sahih
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ebû Bekir şöyle dedi: “İnsanlar içinde buna (hilafete) en lâyık olan ben değil miyim? İlk Müslüman olan ben değil miyim? Şunun sahibi ben değil miyim? Şunun sahibi ben değil miyim?”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbdir.

Bazıları bunu Şu'be'den, o Cüreyrî'den, o da Ebû Nadre'den rivayet etmiş; (Ebû Nadre) “Ebû Bekir dedi ki” demiştir. Bu daha sahihtir. Bunu bize Muhammed b. Beşşâr, Abdurrahman b. Mehdî'den, o Şu'be'den, o Cüreyrî'den, o da Ebû Nadre'den rivayet etti; (Ebû Nadre) “Ebû Bekir dedi ki” diyerek aynı anlamda benzerini zikretti, fakat içinde “Ebû Saîd'den” demedi. Bu daha sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 3667, Kitap 49, Hadis 63

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَلَسْتُ أَحَقَّ النَّاسِ بِهَا أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .

قَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَهَذَا أَصَحُّ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَهَذَا أَصَحُّ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3667 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü