Peygamber ikindiden önce dört rekât kılar, aralarını meleklere ve müminlere selâmla ayırırdı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 429, Kitap 2, Hadis 282
Hasen
Türkçe meal

Ali (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ikindiden önce dört rekât kılar, aralarını mukarrep meleklere ve onlara uyan müslümanlara ve müminlere selâm vermekle ayırırdı.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda İbn Ömer'den ve Abdullah b. Amr'dan da rivayet vardır.

Ebû Îsâ dedi ki: Ali'nin hadisi hasendir. İshâk b. İbrâhîm, ikindiden önceki dört rekâtta (selâmla) ayırmamayı tercih etmiş ve bu hadisi delil getirmiştir. İshâk dedi ki: “Aralarını selâmla ayırırdı” sözünün anlamı teşehhüddür. Şâfiî ve Ahmed ise gece ve gündüz namazının ikişer ikişer olduğu görüşündedirler; ikindiden önceki dört rekâtta (selâmla) ayırmayı tercih ederler.

Câmiu't-Tirmizî 429, Kitap 2, Hadis 282

Arapça metin
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، هُوَ الْعَقَدِيُّ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي قَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلاَئِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُؤْمِنِينَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَاخْتَارَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْ لاَ يُفْصَلَ فِي الأَرْبَعِ قَبْلَ الْعَصْرِ وَاحْتَجَّ بِهَذَا الْحَدِيثِ . وَقَالَ إِسْحَاقُ وَمَعْنَى أَنَّهُ يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِالتَّسْلِيمِ يَعْنِي التَّشَهُّدَ . وَرَأَى الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ صَلاَةَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى يَخْتَارَانِ الْفَصْلَ فِي الأَرْبَعِ قَبْلَ الْعَصْرِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 429 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü