Ömer hutbedeyken yalnız abdestle gelen sahâbîye Resûlullah'ın gusülü emrettiğini hatırlattı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 494, Kitap 4, Hadis 7
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Ömer b. el-Hattâb cuma günü hutbe okurken Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından bir adam (mescide) girdi. (Ömer) “Bu ne saat?” dedi. Adam: “Ezanı işitir işitmez (geldim); abdest almaktan başka bir şey yapmadım” dedi. (Ömer): “Bir de (yalnız) abdest mi? Oysa Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) gusülü emrettiğini biliyorsun” dedi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Cuma günü gusül hakkında İbn Ömer'den, o Ömer'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) de rivayet edilmiştir; bu hasen sahih bir hadistir. Bunu Yûnus ve Ma'mer, ez-Zührî'den, o Sâlim'den, o da babasından (yukarıdaki şekilde) rivayet etmiştir. Bunu bize Ebû Bekir Muhammed b. Ebân, Abdürrezzâk'tan, o Ma'mer'den, o da ez-Zührî'den rivayet etti.

Câmiu't-Tirmizî 494, Kitap 4, Hadis 7

Arapça metin
قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَيْضًا وَهُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ يُونُسُ وَمَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ فَقَالَ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ سَمِعْتُ النِّدَاءَ وَمَا زِدْتُ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ . قَالَ وَالْوُضُوءَ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِالْغُسْلِ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 494 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü