Ben "Resûlullah buyurdu" diyorum, sen ise "Kadınlara mescide izin vermeyiz" diyorsun!

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 570, Kitap 6, Hadis 27
Sahih
Türkçe meal

Mücâhid şöyle rivayet etti:

İbn Ömer'in yanındaydık. Dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Kadınlara geceleyin mescitlere (gitmeleri için) izin verin” buyurdu. Oğlu: “Vallahi onlara izin vermeyiz; bunu (fesada) bahane edinirler” dedi. (İbn Ömer) de: “Allah sana şöyle şöyle etsin! Ben ‘Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) buyurdu’ diyorum, sen ise ‘Onlara izin vermeyiz’ diyorsun!” dedi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ebû Hüreyre'den, Abdullah b. Mes'ûd'un hanımı Zeyneb'den ve Zeyd b. Hâlid'den de rivayet vardır.

Ebû Îsâ dedi ki: İbn Ömer hadisi hasen sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 570, Kitap 6, Hadis 27

Arapça metin
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ايذَنُوا لِلنِّسَاءِ بِاللَّيْلِ إِلَى الْمَسَاجِدِ " . فَقَالَ ابْنُهُ وَاللَّهِ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ يَتَّخِذْنَهُ دَغَلاً . فَقَالَ فَعَلَ اللَّهُ بِكَ وَفَعَلَ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَقُولُ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 570 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü