Biriniz namaza geldiğinde imam hangi haldeyse, imamın yaptığı gibi yapsın.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 591, Kitap 6, Hadis 48
Zayıf
Türkçe meal

Ali ve Muâz b. Cebel (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Biriniz namaza geldiğinde imam bir halde ise, imamın yaptığı gibi yapsın.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbtir; bu yoldan rivayet edilenden başka onu müsned olarak rivayet eden kimseyi bilmiyoruz. İlim ehli buna göre amel eder; şöyle demişlerdir: Kişi geldiğinde imam secdede ise o da secde etsin; imamla birlikte rükûu kaçırmışsa o rekât ona yeterli olmaz. Abdullah b. el-Mübârek, imamla birlikte secde etmeyi tercih etmiş ve bazılarından şunu nakletmiştir: “Belki de o secdeden başını kaldırmadan bağışlanır.”

Câmiu't-Tirmizî 591, Kitap 6, Hadis 48

Arapça metin
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُونُسَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ، عَنْ عَلِيٍّ، وَعَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالاَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الصَّلاَةَ وَالإِمَامُ عَلَى حَالٍ فَلْيَصْنَعْ كَمَا يَصْنَعُ الإِمَامُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ إِلاَّ مَا رُوِيَ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالُوا إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ وَالإِمَامُ سَاجِدٌ فَلْيَسْجُدْ وَلاَ تُجْزِئُهُ تِلْكَ الرَّكْعَةُ إِذَا فَاتَهُ الرُّكُوعُ مَعَ الإِمَامِ وَاخْتَارَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَنْ يَسْجُدَ مَعَ الإِمَامِ وَذَكَرَ عَنْ بَعْضِهِمْ فَقَالَ لَعَلَّهُ لاَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فِي تِلْكَ السَّجْدَةِ حَتَّى يُغْفَرَ لَهُ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 591 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü