İnsanların şüphe ettiği günde oruç tutan kimse Ebü'l-Kâsım'a isyan etmiş olur.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 686, Kitap 8, Hadis 5
Zayıf
Türkçe meal

Sıla b. Züfer şöyle rivayet etti:

Ammâr b. Yâsir'in yanındaydık; kızartılmış bir koyun getirildi. (Ammâr), “Yiyin” dedi. Topluluktan biri bir kenara çekildi ve “Ben oruçluyum” dedi. Bunun üzerine Ammâr, “İnsanların şüphe ettiği günde oruç tutan kimse Ebü'l-Kâsım'a (sallallahu aleyhi ve sellem) isyan etmiş olur” dedi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ebû Hüreyre'den ve Enes'ten de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Ammâr hadisi hasen sahihtir. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından ve onlardan sonra gelen tâbiîlerden ilim ehlinin çoğunluğu buna göre amel eder. Süfyân es-Sevrî, Mâlik b. Enes, Abdullah İbnü'l-Mübârek, Şâfiî, Ahmed ve İshâk'ın görüşü budur; kişinin şüpheli günde (yevmü'ş-şek) oruç tutmasını mekruh gördüler. Çoğunluğu, kişi o gün oruç tutar da o gün Ramazan'dan çıkarsa yerine bir gün kaza etmesi gerektiği görüşündedir.

Câmiu't-Tirmizî 686, Kitap 8, Hadis 5

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلاَئِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ فَأُتِيَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ فَقَالَ كُلُوا . فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ عَمَّارٌ مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يَشُكُّ فِيهِ النَّاسُ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَمَّارٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ كَرِهُوا أَنْ يَصُومَ الرَّجُلُ الْيَوْمَ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ وَرَأَى أَكْثَرُهُمْ إِنْ صَامَهُ فَكَانَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَنْ يَقْضِيَ يَوْمًا مَكَانَهُ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 686 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü