Peygamber'i Zilhicce'nin ilk on gününde asla oruçlu görmedim.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 756, Kitap 8, Hadis 75
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) (Zilhicce'nin ilk) on (gününde) asla oruçlu görmedim.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Birçok kişi (bu hadisi) böylece A'meş'ten, o İbrâhîm'den, o Esved'den, o da Âişe'den rivayet etmiştir. Sevrî ve başkaları ise bu hadisi Mansûr'dan, o da İbrâhîm'den, “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) on (gün)de oruçlu görülmedi” şeklinde rivayet etmiştir. Ebü'l-Ahvas da Mansûr'dan, o İbrâhîm'den, o da Âişe'den rivayet etmiş, senette Esved'i zikretmemiştir. Bu hadiste Mansûr'a (nispet edilen rivayetlerde) ihtilaf edilmiştir; A'meş'in rivayeti daha sahih ve senedi daha muttasıldır. (Tirmizî) dedi ki: Ebû Bekir Muhammed b. Ebân'ı şöyle derken işittim: Vekî'i şöyle derken işittim: A'meş, İbrâhîm'in senedini Mansûr'dan daha iyi muhafaza eder.

Câmiu't-Tirmizî 756, Kitap 8, Hadis 75

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَائِمًا فِي الْعَشْرِ قَطُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ . وَرَوَى الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يُرَ صَائِمًا فِي الْعَشْرِ . وَرَوَى أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ الأَسْوَدِ . وَقَدِ اخْتَلَفُوا عَلَى مَنْصُورٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَرِوَايَةُ الأَعْمَشِ أَصَحُّ وَأَوْصَلُ إِسْنَادًا . قَالَ وَسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ الأَعْمَشُ أَحْفَظُ لإِسْنَادِ إِبْرَاهِيمَ مِنْ مَنْصُورٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 756 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü