Oruçlunun yanında yemek yenince, yiyenler bitirinceye kadar melekler ona dua eder.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 785, Kitap 8, Hadis 104
Hasen
Türkçe meal

Ümmü Umâre bint Ka'b el-Ensâriyye (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onun yanına girdi; o da ona yemek ikram etti. Peygamber, “Ye” buyurdu. O, “Ben oruçluyum” dedi. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Oruçlunun yanında yemek yenildiğinde, (yiyenler) bitirinceye kadar melekler ona dua eder.” Belki de “doyuncaya kadar” dedi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir; Şerîk'in hadisinden daha sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 785, Kitap 8, Hadis 104

Arapça metin
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ مَوْلاَةً، لَنَا يُقَالُ لَهَا لَيْلَى تُحَدِّثُ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عُمَارَةَ بِنْتِ كَعْبٍ الأَنْصَارِيَّةِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَدَّمَتْ إِلَيْهِ طَعَامًا فَقَالَ " كُلِي " . فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الصَّائِمَ تُصَلِّي عَلَيْهِ الْمَلاَئِكَةُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ حَتَّى يَفْرُغُوا " . وَرُبَّمَا قَالَ " حَتَّى يَشْبَعُوا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 785 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü