Çekirgeyi yiyin; çünkü o deniz avındandır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 850, Kitap 9, Hadis 43
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile bir hacda veya umrede yola çıktık. Karşımıza bir çekirge sürüsü çıktı; ona kamçılarımızla ve değneklerimizle vurmaya başladık. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Onu yiyin; çünkü o deniz avındandır.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbdir; onu ancak Ebü'l-Mühezzim'in Ebû Hüreyre'den rivayetinden biliyoruz. Ebü'l-Mühezzim'in adı Yezîd b. Süfyân'dır; Şu'be onu tenkit etmiştir. İlim ehlinden bir grup, muhrimin çekirge avlamasına ve onu yemesine ruhsat vermiştir; bazıları ise onu avlayıp yerse sadaka vermesi gerektiği görüşündedir.

Câmiu't-Tirmizî 850, Kitap 9, Hadis 43

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَاسْتَقْبَلَنَا رِجْلٌ مِنْ جَرَادٍ فَجَعَلْنَا نَضْرِبُهُ بِسِيَاطِنَا وَعِصِيِّنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " كُلُوهُ فَإِنَّهُ مِنْ صَيْدِ الْبَحْرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْمُهَزِّمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَأَبُو الْمُهَزِّمِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ سُفْيَانَ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ شُعْبَةُ . وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْمُحْرِمِ أَنْ يَصِيدَ الْجَرَادَ وَيَأْكُلَهُ وَرَأَى بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ صَدَقَةً إِذَا اصْطَادَهُ وَأَكَلَهُ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 850 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü