Süfyân'ın rivayetiyle İbn Ömer: Müzdelife'de akşamla yatsıyı bir kametle birleştirdi.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 888, Kitap 9, Hadis 81
Sahih
Türkçe meal

Saîd b. Cübeyr, İbn Ömer'den (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

(İbn Ömer, Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem)) öncekinin aynısını rivayet etti. Muhammed b. Beşşâr dedi ki: Yahyâ, “Doğrusu Süfyân'ın rivayetidir” dedi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ali'den, Ebû Eyyûb'dan, Abdullah b. Mes'ûd'dan, Câbir'den ve Üsâme b. Zeyd'den de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: İbn Ömer hadisi Süfyân'ın rivayetinde, İsmâil b. Ebû Hâlid'in rivayetinden daha sahihtir. Süfyân'ın hadisi sahih hasendir. İlim ehli buna göre amel eder. Çünkü akşam namazı Cem'den (Müzdelife'den) önce kılınmaz; Müzdelife olan Cem'e gelince iki namazı tek kametle birleştirir ve aralarında nafile kılmaz. İlim ehlinden bazılarının tercih ettiği ve benimsediği görüş budur. Süfyân es-Sevrî'nin görüşü de budur. Süfyân dedi ki: Dilerse akşamı kılar, sonra akşam yemeğini yer, elbiselerini çıkarır, sonra kamet getirip yatsıyı kılar. İlim ehlinden bazıları da şöyle demiştir: Müzdelife'de akşam ile yatsıyı bir ezan ve iki kametle birleştirir; akşam namazı için ezan okur, kamet getirip akşamı kılar, sonra kamet getirip yatsıyı kılar. Şâfiî'nin görüşü budur. Ebû Îsâ dedi ki: İsrâîl bu hadisi Ebû İshâk'tan, o Mâlik'in iki oğlu Abdullah ve Hâlid'den, onlar da İbn Ömer'den rivayet etmiştir. Saîd b. Cübeyr'in İbn Ömer'den rivayet ettiği hadis de hasen sahihtir; onu Seleme b. Küheyl, Saîd b. Cübeyr'den rivayet etmiştir. Ebû İshâk ise onu Mâlik'in iki oğlu Abdullah ve Hâlid'den, onlar da İbn Ömer'den rivayet etmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 888, Kitap 9, Hadis 81

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ يَحْيَى وَالصَّوَابُ حَدِيثُ سُفْيَانَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي أَيُّوبَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ فِي رِوَايَةِ سُفْيَانَ أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ وَحَدِيثُ سُفْيَانَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لأَنَّهُ لاَ تُصَلَّى صَلاَةُ الْمَغْرِبِ دُونَ جَمْعٍ فَإِذَا أَتَى جَمْعًا وَهُوَ الْمُزْدَلِفَةُ جَمَعَ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ وَلَمْ يَتَطَوَّعْ فِيمَا بَيْنَهُمَا وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَذَهَبَ إِلَيْهِ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ . قَالَ سُفْيَانُ وَإِنْ شَاءَ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ تَعَشَّى وَوَضَعَ ثِيَابَهُ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمُزْدَلِفَةِ بِأَذَانٍ وَإِقَامَتَيْنِ يُؤَذِّنُ لِصَلاَةِ الْمَغْرِبِ وَيُقِيمُ وَيُصَلِّي الْمَغْرِبَ ثُمَّ يُقِيمُ وَيُصَلِّي الْعِشَاءَ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى إِسْرَائِيلُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَخَالِدٍ ابْنَيْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَحَدِيثُ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَيْضًا رَوَاهُ سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَأَمَّا أَبُو إِسْحَقَ فَرَوَاهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَخَالِدٍ ابْنَيْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ.

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 888 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü