Kim bu Beyt'i yedi şavt tavaf eder ve sayısını tam tutarsa, bir köle azat etmiş gibi olur.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 959, Kitap 9, Hadis 153
Hasen
Türkçe meal

Ubeyd b. Umeyr şöyle rivayet etti:

İbn Ömer iki rükne (Hacerü'l-esved ile Rükn-i Yemânî'ye) öyle bir izdihamla yaklaşırdı ki, Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından hiç kimsenin bunu yaptığını görmedim. Ona, “Ey Ebû Abdurrahman! Sen iki rükne öyle bir izdihamla yaklaşıyorsun ki, Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından hiç kimsenin o şekilde izdihama girdiğini görmedim” dedim. Şöyle dedi: “Bunu yapıyorsam (sebebi şudur): Ben Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: ‘Onlara el sürmek günahlara keffârettir.’ Yine onu şöyle buyururken işittim: ‘Kim bu Beyt'i yedi şavt tavaf eder ve sayısını tam tutarsa, bu bir köle azat etmek gibidir.’ Yine onu şöyle buyururken işittim: ‘(Tavaf eden) bir ayağını koyup diğerini kaldırdıkça, Allah mutlaka bununla ondan bir günahı siler ve ona bir iyilik yazar.’”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Hammâd b. Zeyd, Atâ b. Sâib'den, o İbn Ubeyd b. Umeyr'den, o da İbn Ömer'den bunun benzerini rivayet etmiş; bu rivayette “babasından” ifadesini zikretmemiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasendir.

Câmiu't-Tirmizî 959, Kitap 9, Hadis 153

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ . فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّكَ تُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُزَاحِمُ عَلَيْهِ . فَقَالَ إِنْ أَفْعَلْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ مَسْحَهُمَا كَفَّارَةٌ لِلْخَطَايَا " . وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " مَنْ طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ أُسْبُوعًا فَأَحْصَاهُ كَانَ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ " . وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " لاَ يَضَعُ قَدَمًا وَلاَ يَرْفَعُ أُخْرَى إِلاَّ حَطَّ اللَّهُ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً وَكَتَبَ لَهُ بِهَا حَسَنَةً " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 959 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü