Mümine bir diken batsa bile Allah onunla derecesini yükseltir ve bir günahını siler.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 965, Kitap 10, Hadis 1
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Mümine bir diken ya da ondan daha büyük bir şey isabet etmez ki Allah onunla onun derecesini bir kat yükseltmesin ve onunla ondan bir günahı silmesin.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Sa'd b. Ebû Vakkâs'tan, Ebû Ubeyde b. el-Cerrâh'tan, Ebû Hüreyre'den, Ebû Ümâme'den, Ebû Saîd'den, Enes'ten, Abdullah b. Amr'dan, Esed b. Kürz'den, Câbir b. Abdullah'tan, Abdurrahman b. Ezher'den ve Ebû Mûsâ'dan da rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Âişe hadisi hasen sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 965, Kitap 10, Hadis 1

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَأَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَسَدِ بْنِ كُرْزٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ وَأَبِي مُوسَى . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 965 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü