Peygamber biatta ağıt yakmayacağımıza dair söz aldı; beş kadından başkası bu sözü yerine getirmedi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1306, Kitap 23, Hadis 64
Türkçe meal

Ümmü Atiyye (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) biat sırasında ağıt yakmayacağımıza dair bizden söz aldı. İçimizden beş kadından başka hiçbir kadın (bu sözü) yerine getirmedi: Ümmü Süleym, Ümmü'l-Alâ, Muâz'ın hanımı Ebû Sebre'nin kızı ve iki kadın daha -ya da: Ebû Sebre'nin kızı, Muâz'ın hanımı ve bir kadın daha-.

Sahîh-i Buhârî 1306, Kitap 23, Hadis 64

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَخَذَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ الْبَيْعَةِ أَنْ لاَ نَنُوحَ، فَمَا وَفَتْ مِنَّا امْرَأَةٌ غَيْرَ خَمْسِ نِسْوَةٍ أُمِّ سُلَيْمٍ وَأُمِّ الْعَلاَءِ وَابْنَةِ أَبِي سَبْرَةَ امْرَأَةِ مُعَاذٍ وَامْرَأَتَيْنِ أَوِ ابْنَةِ أَبِي سَبْرَةَ وَامْرَأَةِ مُعَاذٍ وَامْرَأَةٍ أُخْرَى.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1306 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü