Kim benim bu abdestim gibi abdest alıp içinden bir şey geçirmeden iki rekât kılarsa, geçmiş günahları bağışlanır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1934, Kitap 30, Hadis 41
Türkçe meal

Humrân şöyle rivayet etti:

Osman'ı (radıyallahu anh) abdest alırken gördüm: Ellerine üç kere su döktü, sonra ağzını çalkaladı ve burnuna su çekip sümkürdü, sonra yüzünü üç kere yıkadı, sonra sağ elini dirseğe kadar üç kere yıkadı, sonra sol elini dirseğe kadar üç kere yıkadı, sonra başını mesh etti, sonra sağ ayağını üç kere, sonra solunu üç kere yıkadı. Sonra şöyle dedi: “Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) benim bu abdestim gibi abdest aldığını gördüm.” Sonra (Resûlullah) şöyle buyurdu: “Kim benim bu abdestim gibi abdest alır, sonra içinden (dünyaya dair) hiçbir şey geçirmeden iki rekât namaz kılarsa, geçmiş günahları bağışlanır.”

Sahîh-i Buhârî 1934, Kitap 30, Hadis 41

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ حُمْرَانَ، رَأَيْتُ عُثْمَانَ ـ رضى الله عنه ـ تَوَضَّأَ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلاَثًا، ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمَرْفِقِ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى إِلَى الْمَرْفِقِ ثَلاَثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا، ثُمَّ الْيُسْرَى ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، لاَ يُحَدِّثُ نَفْسَهُ فِيهِمَا بِشَىْءٍ، إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1934 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü