Hayber görevlisine: "Karışık hurmayı dirhemlere sat, sonra dirhemlerle cenîb satın al"; tartılanlar için de aynısı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2302, 2303, Kitap 40, Hadis 4
Hadis numaraları
2302, 2303
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî ve Ebû Hüreyre (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir adamı Hayber'e (zekât) görevlisi tayin etti. (Adam) onlara cenîb (kaliteli) hurma getirdi. (Resûlullah): “Hayber'in hurmasının hepsi böyle midir?” buyurdu. (Adam): “Biz bundan bir sâ'ı iki sâ'a, iki sâ'ı da üç sâ'a alıyoruz” dedi. (Resûlullah) şöyle buyurdu: “(Böyle) yapma! Karışık hurmayı dirhemlere sat, sonra dirhemlerle cenîb satın al.” Tartılanlar hakkında da aynısını söyledi.

Sahîh-i Buhârî 2302, 2303, Kitap 40, Hadis 4

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَأَبِي، هُرَيْرَةَ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَعْمَلَ رَجُلاً عَلَى خَيْبَرَ، فَجَاءَهُمْ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ فَقَالَ " أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا ". فَقَالَ إِنَّا لَنَأْخُذُ الصَّاعَ مِنْ هَذَا بِالصَّاعَيْنِ، وَالصَّاعَيْنِ بِالثَّلاَثَةِ. فَقَالَ " لاَ تَفْعَلْ، بِعِ الْجَمْعَ بِالدَّرَاهِمِ، ثُمَّ ابْتَعْ بِالدَّرَاهِمِ جَنِيبًا " . وَقَالَ فِي الْمِيزَانِ مِثْلَ ذَلِكَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2302, 2303 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü